4张照片

特罗因罗伊特:美国艺术和新德国美食

在巴伐利亚州年轻特罗因罗伊特的历史古迹很少,但是有一流的现代艺术博物馆。还有可以休息和改善健康的水滨浴场,啤酒花园和带有有趣城堡的风景如画的近郊。

特罗因罗伊特成立于1950年。在此之前城市曾是一个从1938年工作到1945年的兵工厂。现在这里集中着许多为人口提供工作的企业。其中有博世,西门子,西特科公司。城市由流经城市的特罗因河而得名。

尽管特罗因罗伊特年纪很轻,在城市里,就像在所有的德国城市里一样,有市政厅广场(Rathausplatz)。但是这里的历史都集中在Pertenshtayn堡(Schloss Pertenstein)里。在这里每年夏天都举行Hofmarkfest Pertenstein节和传统的民俗,哑剧演员和市场庆祝活动,他们的产品都来自周边的农户。而在当地现代艺术DASMAXIMUM博物馆聚集了引人入胜的一定要去看的现代艺术收藏品。

在特罗因罗伊特的餐厅可以品尝传统的巴伐利亚啤酒和常用带葱,猪油,火腿和烟熏奶酪的小块黑面包的开胃菜(Brodzeit)。对于这个更重要的菜肴,融进了邻近地区的特点,增加了新式德国的融合,也就是说,易用性和多功能性,其前身是新德国美食。这些菜包括酒汁河鳟鱼(RieslingsudgedünstetesSaiblingsfilet),烤饼炖牛肉汤(Gulaschsuppe),奶酪德国面疙瘩(Käsespätzle),牛排和维也纳式煎肉饼。甜点除了苹果馅饼,可以选择“冰与热”( Eis & Heiss):香草冰淇淋和用温到高温的浆果和奶油。当然,处处遇见普通的巴伐利亚小甜面包 – 椒盐脆饼和芥末香肠。

特罗因罗伊特以其工作的两个滨海浴场而引人注目:Städtisches Hallenbad和Franz-Haberlander-Bad。后者有有乐趣的大型游泳池,滑梯和蹦床,咖啡厅和日光浴床,是真正的水城。而为了享受自然之美值得去离市中心很远的Stein an der Traun区域,那里的一切都是绿的,岩石里还高耸着堡垒(Schloss Stein an der Traun),里面举行特劳恩堡垒夏季历史节。休息及壮丽的景色等待着旅客们,在距离城市10公里左右,在美丽的基姆湖(Chiemsee)以做极好的杏仁软糖的巴伐利亚路德维希宫和修道院著称。