6张照片

基姆湖畔普林:巴伐利亚海和巴伐利亚的凡尔赛宫

阿尔卑斯山的轮廓,基姆湖清澈的水,正面彩饰和雕刻花纹屋顶的巴伐利亚农民的房子。这种田园诗的画面是从美丽的城市基姆湖畔普林的海滨展现的。从这里派出游船前往小岛的“巴伐利亚的凡尔赛宫”-  国王路德维希二世的豪华住宅。并在附近的海岛你可以买到独一无二的由当地修女准备的甜酒和杏仁软糖。

基姆湖畔普林位于巴伐利亚州的首府慕尼黑和奥地利萨尔茨堡中间,在风景秀丽的基姆湖(Chiemsee))岸。它由风景如画的阿尔卑斯山包围着。由此原因这里被认为在一年中任何时候都非常漂亮。普里恩基姆湖是历史街区Chiemgau(Chiemgau)的一部分。在这些地方自古以来开采盐和木材,锻铁。当地马的品种,包括挽马都已众所周知。今天这是疗养地,因为山上的空气,自然的美丽与悠闲的生活节奏相结合创造了真正的奇迹。

小阿尔卑斯城镇是保存完好的中世纪建筑。在基姆湖畔普林的圣母升天教堂(Der Galerie im Alten Rathaus) 是其旅游景点之一。它是由来自慕尼黑和萨尔茨堡大师建造的,并内饰是华丽的巴洛克风格,其轻薄的尖顶从城市的任何地方都可以看见。位于集市广场(Marktplatz)的教堂是城市的中心。这里的建筑跟普林里的一样,都不高,而且正面带有彩饰。特别是前农民的房子带有木雕屋顶和百叶窗(Bauernhaus)。它们是巴伐利亚文化遗产的一部分。文化遗产博物馆(Heimatmuseum)正好就是这些建筑之一。

在市场广场集中了很多咖啡馆,在那里可以喝浓浓的咖啡,搭配苹果馅饼(Apfelstrudel)和萨赫蛋糕(Zachertorte)。这里的甜点和烘焙有着多样的选择 - 从肉类(Fleischstrudel)到以甜品点心和手工制做的馅卷饼。传统的巴伐利亚小吃是夹香肠的Brotzeit和农民面包 – 可以由远一些来自游客选择的市中心。在当地的餐厅和酒吧,香肠有很多选择,包括慕尼黑白香肠(Weißwurst)。这里还提供其他肉类菜肴,包括奥地利炸肉排和薯条在内,奥地利之手端菜的福利。至于饮料应选择新鲜的巴伐利亚的,被称为三月的啤酒(Märzenbier)。这是传统的当地品种,喝的时候也不仅是在三月。不要忘记,在最纯净的基姆湖钓当地渔民的小吃店和餐馆提供的鱼。因此,品尝鱼菜也是有必要的。但首先应该继续游览城市。

在历史悠久的老市政厅开放了艺术画廊(Der Galerie im Alten Rathaus)。里面包含当地名人的作品。在普林的游客一定要去长廊基姆湖(Chiemseepromenade)岸边散步。在那里可以参观历史船舶(Chiemseeschifffahr),其中有许多仍然在海港运行。这实际上是一个露天博物馆,就像基姆铁路博物馆(Chiemseebahn-Museum)。它坐落在普林火车站。有近百年罕见的模型机车展示。 百年的“火焰埃利亚斯”到 “博物馆”铁路会带您到码头。

即使您在城市里只有两天,一天绝对值得花费在欧洲第二大湖基姆湖。很多人也叫他 “巴伐利亚海” 。首先要去海伦基姆湖岛(Herreninsel)。海伦基姆湖宫(Herrenchiemsee)是梦想国王路德维希二世的宫殿,他在这里建造了凡尔赛宫的仿制品。穿廊式房间十分华丽,采用浪漫和古典风格,路德维希的办公室(Arbeitzimmer)采用洛可可风格,有花园,喷泉,公园和凉亭。这儿里的仆人无可挑剔地保持着这儿的辉煌。为了参观它要至少花三个小时。来这里要在好天气的时候,以便享受于漫步公园和欣赏基姆湖畔普林岸边一侧的风景。如果还有时间,请参观一下离这儿不远的女士岛(Fraueninsel)和第八世纪本笃会女修道院,并仔细观看它的所有美丽的角落。

基姆湖畔普林的节日是迷人的现象。夏天举行爵士音乐节“Swinging Prien”。与此同时,自行车手接受参加Rund um den Marktplatz国际竞赛。夏天的中间时间和游泳季节的旺季是Prienavera沙滩的海洋节(Seefest Prien)。当地人称之为基姆湖,所有的有意者在湖畔度过时间都很愉快。给孩子们准备了充气船和小山的娱乐设备。临近圣诞节的市场在Fraueninsel岛(Chrictkindlmarkt)可以储备到在著名教堂的甜酒(Klosterlikör)和杏仁饼(Marzipan)。修女们使用数百年的配方制作它们。在Marktplatz周末还安排了圣诞节前的销售。在这里您可以品尝到各种酒食 - 从圣诞热红酒到烤栗子和甜华夫饼。而且注意看一下巧匠的制作。如果你喜欢它,一切都可以买到。

在普林有户外爱好者的许多活动。夏季可以去驾帆船或冲浪,运动徒步,登山,冬季可以滑雪,滑冰,单板滑雪。在这里一切都为人们提供方便儿设计。